En època molt llunyana, quan es definien d’esquerres les persones i organitzacions que volien canviar el món en un sentit més just, igualitari i fraternal, hi havia l’estrany – i tanmateix difós – costum d’emprar conceptes de significat definit i entès per (gairebé) tothom. Val a dir que era un
